Mariana Graciano

Mariana Graciano nació en Rosario y vive actualmente en Brooklyn, Nueva York, ciudad en la cual completó una maestría en escritura creativa (NYU) y un doctorado en literatura latinoamericana (The Graduate Center, CUNY). Sus textos han aparecido en revistas y antologías de Estados Unidos, España y Latinoamérica. Su primer libro de cuentos, La visita (Demipage, 2013), le valió el reconocimiento de Talento FNAC.

Pasajes fue traducido al inglés por Sarah Pollack y publicado en EE.UU. (Chatos Inhumanos, 2018).

mariana1

Foto: Jamil Hoskins

Anuncios

“Colgados del lenguaje – Poesía en las ciencias” de Osvaldo Picardo.

Fue el poeta chileno, Gonzalo Rojas, quien citó esta frase que hoy sirve de título a este libro, Colgados del lenguaje. El  día de la lengua, el 23 de abril de 2003, recibía el Premio Cervantes y dijo entonces: “no procede la alabanza de esta fecha, sino de la confirmación de que vivimos colgados del lenguaje, como dijo Niels Bohr, y ese lenguaje es el que respiramos y vivimos a cada instante, lo mismo en la península que en las cumbres andinas o en la vastedad oceánica, o en las grandes ciudades, de los trópicos a los hielos”. No era simple retórica de ocasión. La cita de un físico por parte de un poeta tiene complejas connotaciones por las relaciones que la poesía y las ciencias mantienen desde sus orígenes.

Los lenguajes de ambos permiten pensar en las estrategias aplicadas a la polisemia, es decir la capacidad de significar. Por un lado el lenguaje científico intenta sistemáticamente eliminar la ambigüedad; por el otro, el poético intenta multiplicar significados y obtener una ganancia de sentido. Es fundamental aprender a aplicar hábilmente esas estrategias y traspasar las imaginarias fronteras de las no menos imaginarias dos culturas, porque las dos cuelgan de los labios que los expresan y representan.

Este libro intenta poner en evidencia las múltiples estrategias y resoluciones que existen entre  los dos lenguajes, así como las correspondientes representaciones del mundo que cada uno reclama por separado. Dividido en tres partes con una amplia y orientadora bibliografía, revisa las dos riberas del asunto. Por un lado, la poesía en las ciencias, y por otro, las ciencias en la poesía. La introducción bucea por las revueltas aguas de las controversias y polémicas de las dos culturas, o equívocamente culturas de las humanidades y de las ciencias.

¿Qué tiene un poeta para decir sobre las ciencias? ¿Qué puede un científico decir de la poesía? Esas dos preguntas pueden resumir algunas de las muchas cuestiones de un delicado y viejo diálogo; tan viejo y persistente que para cualquier lector curioso no será nada difícil verificar que, desde el antiguo poeta latino Lucrecio al contemporáneo escritor alemán Hans Magnus Enzensberger, es un diálogo presente en toda la historia de las ciencias.

PUBLITAPAS ELECTRON70

Noche de las Librerías – 23/11/2018.

El próximo viernes 23 de noviembre a partir de las 18 hs. habrá en Rosario “Noche de Librerías”.

Las librerías extenderán  su horario hasta la noche con lecturas, novedades, descuentos y programación artística. Se suman a la propuesta bares y otros espacios culturales. Además habrá Feria de Editoriales Rosarinas y de Librerías de viejo, usados y virtuales.

Baltasara Editora estará en la Feria de Editoriales Rosarinas en el cruce de las peatonales Córdoba y San Martín con interesantes promociones.

NocheDeLasLibrerías2018-FLYERModelo (1).jpg

Presentación del libro “Vladimir va al paraíso” de Damián Schwarzstein.

ANDRÓMEDA-Vladimir-va-al-paraisofb

El martes 27 de noviembre a las 19:30 se presentará en el Bar “El Cairo” (Santa Fe 1102, Rosario) el libro de relatos “Vladimir va al paraíso” de Damián Schwarzstein. Acompañarán al autor el periodista Pablo Makovsky y la editora Liliana Ruiz. El grupo musical “Bossa Nostra” interpretará los temas que tanto le gustaban al maestro taoísta leninista Vladimir Ilich Tao Tse Tung, protagonista de estas historias..

3ª Convocatoria Editorial 2018 – Poesía de Baltasara Editora.

El 17 de noviembre abrimos la Tercera Convocatoria Editorial del año 2018. Se busca seleccionar una obra en la categoría poesía. La  obra seleccionada se publicará en el año 2019.

3 Convocatoria 2018 BE_Poesía

BASES 3a CONVOCATORIA EDITORIAL 2018 – POESÍA

El sello Baltasara Editora abre una nueva convocatoria editorial para presentar obras inéditas (no publicadas en formato libro papel o libro electrónico, Internet, ni parcialmente en revistas) para ser publicadas durante el año 2019

 Categoría convocada: Poesía

Fecha de apertura: 17 de noviembre de 2018.

Fecha de cierre:      7 de enero de 2019.

BASES CONDICIONES GENERALES:

Podrán participar todos los autores argentinos o extranjeros con residencia en Argentina mayores de 21 años.

Las obras deberán ser originales, inéditas (no publicadas en formato libro papel o libro electrónico, Internet, ni parcialmente en revistas) y escritas en español. No estarán pendientes de fallo en concursos ni de evaluación en otras editoriales.

Los participantes deberán enviar por correo electrónico dos archivos: uno con la obra y otro con los datos personales, currículum y declaración jurada. La obra estará escrita utilizando formato Word, tamaño de página A4, tipo de letra Times New Roman, cuerpo 12, interlineado a 1,5. En la primera página constará el título de la obra y el nombre del autor. En un segundo archivo se adjuntarán: los datos personales (nombre y apellido, lugar y fecha de nacimiento, documento de identidad, dirección, teléfono, correo electrónico, ocupación); un currículum que no exceda los 500 caracteres) y una declaración por escrito manifestando que la obra es original, inédita y que no está pendiente de fallo en concursos ni tiene comprometidos sus derechos con otra editorial.

Solo se admitirá una obra por autor en la categoría convocada.

Todo texto que no cumpla con lo requerido en estas bases quedará excluido automáticamente de la convocatoria.

Las obras deberán ser enviadas a: convocatoriasbe@gmail.com. Este será el único medio por el que se recibirán, sin excepción, los textos. En el asunto del mail debe decir “POESÍA 2019”.

La presente convocatoria estará vigente desde el 17 de noviembre de 2018 al 7 de enero de 2019. Después de la fecha de cierre, no se aceptará ningún texto.

El equipo evaluador estará formado por especialistas en la categoría convocada. La selección final y definitiva estará a cargo de la editorial.

Los resultados se publicarán en el blog y en la página FB de la editorial. Los ganadores serán informados vía e-mail y teléfono.

El equipo evaluador, junto con la editorial, tendrán la facultad de declarar desierta la convocatoria de forma total.

Las obras seleccionadas serán publicadas, durante el año 2019, sin costo alguno para el autor/a.

No habrá justificación ni devolución de las obras no seleccionadas.

La presentación de obras a esta convocatoria implica la expresa y total conformidad de los autores con estas bases.

Las consultas acerca de la convocatoria se podrán realizar a: convocatoriasbe@gmail.com

CONDICIONES PARTICULARES:

Categoría Poesía:

Mínimo: 5.000 palabras. Máximo: 8.000 palabras.

 

Osvaldo Picardo

Osvaldo Picardo (Mar del Plata, Bs.As., 1955) es poeta, ensayista y crítico argentino. Una de las figuras destacadas de la «poesía de pensamiento» que se dio en el período posterior a la dictadura cívico-militar (1976-1983). Docente e investigador universitario, ex director de la Editorial de la Universidad Nacional de Mar del Plata (EUDEM) y director de la revista  La Pecera.

Algunos de sus libros de poemas son:  Quis quid ubi: Poemas de Quintiliano (1998), Una complicidad que sobrevive (2001), Mar del Plata (2005 y 2012),  Pasiones de la línea. Poemas de Nicolás de Cusa (2008), O.P.Vida de poesía (2008) y 21 gramos (2014).

Entre sus libros de ensayo se destaca: Primer mapa de poesía argentina. Solicitudes y urgencia. El noroeste: la carpa y tarja (2000); la edición de la Antología poética de Joaquín O. Giannuzzi, (Madrid, Visor, 2006). Recientemente publicó Poesía de pensamiento, (Madrid, Endymion, 2006).

Ha traducido junto a F. Scelzo y E. Moore The love poems de James Laughlin y han sido publicadas, en revistas y periódicos, versiones suyas de E. Pound, D. H. Lawrence, M. Yourcenar o K. Rexroth.

Lima 2017

“Vladimir va al paraíso” relatos de Damián Schwarzstein.

Los relatos de “Vladimir va al paraíso”  de Damián Schwarzstein,  fueron origi-nalmente escritos como columnas de Rosario3.com, y luego reescritos y ordenados para componer la trama.

En contratapa escribe Manuel López de Tejada:

“En Vladimir va al paraíso todos los caminos conducen a Rosario, pero el escenario del texto es la Europa de entreguerras, previo a la Segunda Guerra Mundial. Un filósofo taoísta leninista se ve forzado a huir de Berlín por la amenaza de los nazis. En sus viajes por las grandes capitales europeas, y luego hacia América en barco, conoce a figuras célebres de la literatura, de la plástica, de la música, de la moda y del fútbol. Con ellos debate sobre temas existenciales, vive amores, aventuras y exalta el placer de la comida. Las citas de escritores y de canciones populares forman parte de ese eterno retorno a la ciudad del autor, a un compendio de bares, boliches bailables, anécdotas y paisajes urbanos con el río como telón de fondo. El tono del libro, que fue escrito en forma de falsas crónicas, es casi siempre zumbón, humorístico, disparatado, pero también reflexivo. El pensamiento de Vladimir se abre paso con inspiración espontánea y vale la pena seguirlo”.

PUBLI TAPAS VLADIMIR80

Foto tapa: Alan Monzón